close

 

覺得韓7輯整張水準真的很平均,好聽順耳,

希望能推廣給更多人聽,所以整理了中文歌詞,

主要參考轉載:楠楠斯密達喲@微博,

然後我自己以google翻譯、naver韓文字典http://ppt.cc/0Bw0、

英文翻譯的版本,做比對後將語意不通順的地方再修改潤飾過。

將歌詞製作成圖檔,方便存在手機看,有需要的朋友請留言索取喔^^

 

 

01.Ten(10 Years)

將東方神起過去到這次的主打歌歌名寫成歌詞,

這是獻給歌迷的一首歌,向歌迷訴說著感謝的心意。

01.TEN(10 Years).jpg  

 

02.Something

此次回歸主打swing jazz曲風,與過往SMP風格不同(須看舞台表演方可完全詮釋歌曲精神),

強調是只聽著也覺愉悅的歌曲類型,MV有許多細節值得玩味。(我不是指跟女模的互動XD)

舞蹈雖不若以前的強而有力,但從參加音樂節目錄製的歌迷後記可知,

這次的繩舞需要團隊合作,得更專注才不會失誤,最後兩人向前傾斜由繩子拉住的一幕,

兩人都有往前跌倒的紀錄,其實反而比以前的舞都還要危險,

但從目前的表演舞台可以看到,儼然像是一場歌舞秀,兩人還能無時無刻對著鏡頭放電。

誠如各節目工作人員所說,能有這麽精湛的表演又顯得遊刃有餘的,果然只有東方神起!

02.Something.jpg  

 

03.妳的男人(Your Man)

這首歌似乎就是允浩的歌嘛,歌詞提到玫瑰,就會想到他說過的:

「我想送你三朵玫瑰,一朵代表我,一朵代表你,一朵代表我為你改變的模樣。」

03.妳的男人(Your Man).jpg  

 

04.今晚(Moonlight Fantasy)

這首輕快的「今晚」是幾個訪談中允浩和昌珉都說很喜歡的喔。

04.今晚(Moonlight Fantasy).jpg  

 

05.以我代他(Beside)

我個人好喜歡這首,只聽歌曲時覺得兩人聲音好溫柔,曲風也蠻輕快的。

沒想到歌詞是在講女孩心碎後,另一個喜歡她的男人想要安慰她、保護她的心情。

這首讓許多仙后心有戚戚吧,感情受傷後都是聽著浩珉溫柔的嗓音自我療傷,

因為自己也剛切身經歷,嗯...這首完全打動我Q_Q

05.以我代他(Beside).jpg  

 

06.Double Trouble

雖然得承認網友說的,在這張專輯裡穿插這首風格強烈的電子曲風很不搭...

但說實話我並不討厭兩人嘗試這樣的歌,我很貪心希望東方神起能駕馭任何風格。

就算在汰舊換新速度飛快的韓國樂壇,或是面對因選擇太多容易變心的粉絲生態,

允浩和昌珉還是能受到一致的讚賞與認同,便是因為不斷地變革與挑戰吧!

PS:而且我很喜歡作曲家另一首〈I Don't Know〉,2012年東神回歸時的表演舞台很精彩!

06.Double Trouble.jpg  

 

07.Off-Road

這首很有氣勢磅礡的感覺,但沒想到詞意是這麽地苦澀(啊..不免又有感同身受的地方了...)

是允浩客串寶兒電影裡跳舞的用曲,當時沒有注意到,

原來英文版就是浩珉兩人在唱的。(現在強烈盼望有英文版本)

也是允浩15號上神童的電台節目裡推薦的一首:)

07.Off-Road.jpg  

 

08.渴(Smoky Heart)

不知道為什麽就覺得FraU的圖很適合這首歌,在窗邊盼著伊人的想望神情,

無法取捨之下,分別做了兩人單獨的版本^^

08.渴(Smoky Heart)changmin.jpg

08.渴(Smoky Heart)yunho.jpg  

 

09.Love Again

我實在太喜歡允浩那句「令人想念」,彷彿是歷歷在目,真的如此懷念~

09.Love Again.jpg  

 

10.背影(Steppin')

總覺得若在台灣這首應該會拿來拍MV,太有畫面感的一首歌,

很可愛俏皮的小品,我也很喜歡,聽著心情感覺會變好呢。

而允浩的rap更是加分的地方!

原本我很不喜歡韓團為顧及團中有人主rap,每首主打歌都一定要加rap的部分。

但是因為鄭允浩,其實都還蠻期待他的rap部分,不過所幸這次主打並沒有硬加一段。

10.背影(Steppin').jpg  

 

11.Rise...

昌珉寫的詞很深,句子又長,很難達到信達雅的高度,還請見諒。

此外,這是唯一沒有用「妳」行文的,不像其他歌是向愛人傾訴情意,

我認為這是鼓勵所有歌迷,無關性別的。

11.Rise....jpg  

 

12.永遠在妳身邊(Always With You)

在Time Slip演唱會披露的第一首新歌,允浩說這也是一首送給歌迷的歌,

是東方神起給予歌迷們的承諾:「永遠在妳身邊」!

看到兩人成熟的舞台表演,但各自solo舞台又是那樣另類,

就像阿昌說的想了想還是不計形象演出,最能表達對歌迷的感謝之情。

然而穿著從前的打歌校服,回顧初心,兩人深深地擁抱,長久以來的革命情感不言而喻。

12.永遠在妳身邊(Always With You).jpg  

 

R01.入迷(Spellbound)

R01.入迷(Spellbound)  

 

R02.Heaven's Day

R02.Heaven's Day  

 

R03.11月...還有(November With Love)

R03.11月...還有(November With Love)  

  

 

 

 

整理歌詞與製圖頗為費時,請勿擅自傳播或改圖盜連,感謝^^

 

arrow
arrow

    estrange 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()